RICHARD SERRA

Equals & Right angles

Desde el 9 de noviembre en Proyecto Paralelo, Ciudad de México.

La esencia del trabajo de Serra en escultura es transmitir al espectador una sensación de equilibrio inestable entre un peso y sus proporciones. Inventando constantemente nuevos procedimientos, nuevas tintas o mezclas y nuevos métodos de impresión, ha logrado transponer brillantemente esta investigación en las dos dimensiones del grabado. En esta exposición se presentan dos series realizadas en 2018 y 2019.

La serie Equals está relacionada con las grandes esculturas del mismo título formadas por dos caja superpuestas, rotando la posición de los lados largos y cortos, un bloque encima de otro. En este caso, dos manchas de barra de óleo y sílice. La serie Right Angle remite a trabajos de los años sesenta elaborados mediante placas de acero formando ángulo recto. En este caso los grabados están realizados mediante aguafuerte y barra de óleo.

Proyecto Paralelo. Varsovia 33 Col. Juárez CDMX 06600
Miércoles y jueves de 11 a 17 h | viernes y sábado de 11 a 15 h
Cita previa: ruben@lacajanegra.com

RICHARD SERRA

Equals & Right angles

Since 9 November in Proyecto Paralelo, Ciudad de México.

 

The essence of Serra's work in sculpture is to convey to the viewer a sense of unstable balance between a weight and its proportions. Constantly inventing new procedures, new inks or mixtures and new printing methods, he has brilliantly managed to transpose this research into the two dimensions of engraving. This exhibition presents two series made in 2018 and 2019.

The Equals series is related to the large sculptures of the same title made up of two superimposed boxes, rotating the position of the long and short sides, one block on top of another. In this case, two stains of oil and silica stick. The Right Angle series refers to works from the sixties made using steel plates forming a right angle. In this case, the engravings are made using etching and oil paint.

Proyecto Paralelo. Varsovia 33 Col. Juárez CDMX 06600
Wednesday and Thursday from 11 a.m. to 5 p.m. | Friday and Saturday from 11 a.m. to 3 p.m. Appointment: ruben@lacajanegra.com